ماده ۸۶۹ قانون مدنی

حقوق و دیونی که به ترکه میّت تعلق می‌گیرد و باید قبل از تقسیم آن اداء شود از قرار ذیل است:

1- قیمت کفن میّت و حقوقی که متعلق است به اعیان ترکه مثل عینی که متعلَّق رهن است.

2- دیون و واجبات مالی متوفی.

3- وصایای میّت تا ثلث ترکه بدون اجازه ورثه و زیاده بر ثلث با اجازه آن‌ها.


مهسا باقری | وکیل پایه یک دادگستری

تفسیر ماده 869 قانون مدنی:

1- مقنن در ماده 869 قانون مدنی در خصوص تصفیه ترکه تعیین تکلیف نموده است. منظور از تصفیه ترکه، تعیین حقوق و دیونی است که بر عهده متوفی بوده است و پرداخت آنها از ماترک میت صورت می‌گیرد (منبعث از ماده 260 قانون امور حسبی). این حقوق و دیون عبارتند از: قیمت کفن و دفن و حقوق متعلق به اعیان ترکه، دیون و واجبات مالی متوفی و وصیت‌های متوفی تا میزان یک‌سوم اموال بدون اجازه وراث و بیش از یک‌سوم با اجازه وراث.

2- به شرح مندرج در ماده 247 قانون امور حسبی، هر یک از وراثی که ترکه را قبول نموده‌اند تا زمانی که در آن تصرفی ننمایند، می‌توانند آن را رد کنند.

3- رد ترکه دارای آثاری اعم از عدم حق اداره ماترک و اعتراض به عملیات تصفیه و ... می‌باشد.

4- واجبات بدنی میت مانند نماز، روزه و ... در صورتی اجرا خواهند شد که متوفی در این خصوص وصیت نموده باشد.

5- منظور از رد ترکه، رد تصفیه ترکه است نه رد مالکیت ترکه چراکه با فوت مورث مالکیت ورثه بر ماترک، بصورت قهری ایجاد می‌شود.


20 آبان 1402 1816