ماده ۱۰۷ ‌قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب (‌در امور مدنی)

استرداد دعوا و دادخواست به ترتیب زیر صورت می‌گیرد:

الف- خواهان می‌تواند تا اولین جلسه دادرسی، دادخواست خود را مسترد کند. در این‌صورت دادگاه قرار ابطال دادخواست صادر می‌نماید.

ب- خواهان می‌تواند مادامی‌که دادرسی تمام نشده دعوای خود را استرداد کند. در این‌صورت دادگاه قرار رد دعوا صادر می‌نماید.

ج- استرداد دعوا پس از ختم مذاکرات اصحاب دعوا در موردی ممکن است که یا خوانده راضی باشد و یا خواهان از دعوای خود به کلی صرف‌نظر کند. در این‌صورت دادگاه قرار سقوط دعوا صادر خواهد کرد.


تفسیر ماده 107 قانون آیین دادرسی مدنی:

1- استرداد دادخواست به معنای اِعراض از آثار دادخواست است. خواهان (خواهان دعوای اصلی، ورود ثالث و جلب ثالث و ...) می‌تواند تا اولین جلسه دادرسی، دادخواست را پس بگیرد. پذیرش استرداد دادخواست منوط به پذیرش خوانده دعوی نیست. در این‌صورت دادگاه اقدام به صدور قرار ابطال دادخواست می‌نماید. (بند الف ماده 107 قانون آیین دادرسی مدنی)

همچنین استرداد دادخواست واخواهی، تجدیدنظر خواهی و فرجام‌خواهی تا پیش از ختم رسیدگی (ختم رسیدگی مقطعی از دادرسی است که دادگاه هیچ‌گونه اقدام قضایی و رسیدگی را لازم نداند و پرونده آماده صدور رای است.) ممکن است و قرار ابطال دادخواست صادر می‌شود.

2- همچنین خواهان تنها در مرحله نخستین، دعاوی طاری (ورود ثالث و جلب ثالث و ...) و اعتراض ثالث می‌تواند دعوای خود را مسترد نماید. نکته مهم آن است که استرداد دعوی مادامی که دادرسی تمام نشده است پذیرفته می‌شود. 

3- استرداد دعوی می‌تواند کتبی و یا شفاهی باشد. لذا استرداد دعوی نیازمند وجود قصد و اعلام اراده‌ی شخصی است که دعوا را استرداد می‌نماید و می‌تواند صریح و ضمنی باشد.

4- ختم مذاکرات با ختم دادرسی متفاوت است، ختم مذاکرات مقطعی است که دادگاه هیچ جلسه دادرسی را لازم نمی‌داند اما ممکن است سایر اقدامات قضایی (مانند شهادت شهود، ارجاع به کارشناس و ...) را لازم بداند اما ختم دادرسی، مقطعی است که دادگاه هیچ‌گونه اقدام قضایی و رسیدگی را لازم نداند و دعوی آماده صدور رای است.

5- به عقیده آقای دکتر شمس، استرداد دعوی پیش از ختم مذاکرات اصحاب دعوی و پس از ختم مذاکرات اصحاب دعوی متفاوت است چراکه استرداد دعوی پیش از ختم مذاکرات اصحاب دعوی نیازمند رضایت خوانده دعوی نیست اما مستند به بند ج ماده 107 قانون آیین دادرسی مدنی، استرداد دعوی پس از ختم مذاکرات اصحاب دعوی در صورتی ممکن است که خوانده راضی باشد. اگر خوانده رضایت داشته باشد، دادگاه قرار رد دعوی صادر می‌نماید اما اگر خوانده راضی نباشد دادگاه به رسیدگی ادامه می‌دهد.

6- قرار سقوط دعوی در صورتی صادر می‌گردد که خواهان از دعوای خود به طور کلی چشم‌پوشی (صرف‌نظر) نماید.

7- استرداد دادخواست یا دعوا و نیز ابطال دادخواست، رد دعوا، عدم استماع دعوا و زوال دعوی فی‌نفسه هیچ اثری در دعاوی طاری (ورود ثالث اصلی، متقابل، جلب ثالث و اضافی) ندارد. در این فروض دادگاه می‌بایست به دعوای طاری مانند دعوای اصلی رسیدگی نماید.

8- هر مقطعی از دادرسی که خواهان از دعوای خود به طور کلی صرف‌نظر نماید، دادگاه اقدام به صدور قرار سقوط دعوی می‌نماید.

9- استرداد دعوی و دادخواست از قیم پذیرفته می‌شود. صرف‌نظر کردن کلی از دعوی نیز از قیم پذیرفته می‌شود و از وکیل نیز در صورتی که در وکالت‌نامه‌اش تصریح شده باشد.

10- اگر طرفین دعوی در دادگاه صلح کنند، دیگر نمی‌توان از دعوی انصراف داد.

بیشتر بخوانید: تفاوت میان ختم دادرسی و ختم مذاکرات مطابق با قانون آیین دادرسی مدنی

11- استرداد دعوی تنها در مرحله نخستین، طاری و اعتراض ثالث ممکن است لکن استرداد دادخواست نسبت به کلیه مراحل نخستین، واخواهی، تجدیدنظر، فرجام‌خواهی، اعاده دادرسی و اعتراض ثالث امکان‌پذیر است.

مواد مرتبط: ماده 45 قانون دیوان عدالت اداری، ماده 46 قانون دیوان عدالت اداری، ماده 363 قانون آیین دادرسی مدنی


04 آبان 1402 652
مقالات دعاوی حقوقی
3 هفته قبل 2540
مفهوم دعوای اعتراض ثالث گاهی اوقات ممکن است که دعوایی در دادگاه مطرح شود که به حقوق شخص یا اشخاص ثالثی خللی وارد نماید و آن شخص یا نماینده او در آن دعوا که منتهی به صدور رای شده است، حضور نداشته باشند بنابراین آنها می‌توانند نسبت به رای صادره اعتراض نمایند. به این اقدام حقوقی، مستنبط از ماده ۴۱۷ قانون آیین دادرسی مدنی، اعتراض شخص ثالث گفته می‌شود. نکته مهم و قابل توجه آن است که برای اینکه شخص بتواند به عنوان شخص ثالث با این ادعا که حق او در اثر رای صادره،...
مقالات دعاوی حقوقی
5 سال قبل 3724
قرار سقوط دعوا چیست؟ مفهوم دعوا از منظر حقوقی این است که منازعه و اختلافی در مرجع صالح مطرح گردد و مورد قضاوت قرار گیرد. در واقع طرح دعوا توانایی و حق قانونی کسی است که مدعی این امر می باشد که حقوق او تضییع یا مورد انکار واقع شده است. این حق، در اصل 34 قانون اساسی نیز عنوان گردیده است: "دادخواهی حق مسلم هر فرد است و هر کس می تواند به منظور دادخواهی به دادگاه های صالح رجوع نماید. همه افراد ملت حق دارند این گونه دادگاه ها را در دسترس داشته...
مقالات دعاوی حقوقی
4 ماه قبل 9323
تفاوت میان ختم دادرسی و ختم مذاکرات ختم دادرسی از اصطلاحاتی است که در بعضی از مواد قانون جدید آیین دادرسی مدنی و همچنین در عرف قضایی بکار می‌رود. بموجب ماده 295 قانون آیین دادرسی مدنی، ختم دادرسی در صورتی محقق می‌شود که دادگاه بتواند اقدام به صدور رای قاطع نماید. فی‌الواقع ختم دادرسی مقطعی است که هیچ اقدام قضایی دیگری نیاز نیست و پرونده مُعَدِ (آماده) صدور رای می‌باشد. مطابق با ماده 295 قانون آیین دادرسی مدنی: «پس از اعلام ختم دادرسی در صورت امکان دادگاه در همان جلسه انشای رای نموده و به...

افزودن دیدگاه

امتیاز شما :

دیدگاه کاربران

سیدمحمد
23 خرداد 1404
سلام بنده دادگاهی داشتم که خانده پرونده بودم وخواهانها پسر عموی بنده بودند وهمگی خواهانها هم حضور داشتند به اتفاق وکیلشان قاضی از خواهانها ۳بار پرسید خواهانها همگی حضور دارند انها هم تایید نمودند بله بعد از دوروز رای صادر شد که وکیل خواهان مسترد نمود وقاضی طبق ماده ۱۰۷ بندب تقاضای رد دعوای خواهان راصادر نمود و۲۰روز حقه اعتراض در تجدید نظر به خواهان دادکه خواهان هم اعتراضی نزدند ایا این رای مختومه اعلام میش‌د یا خواهوان میتوانند دوباره شکایت بکنند لطفا منا راهنمایی نمایید باتشکر


جوادیاری
03 مرداد 1404
در ‌پاسخ ‌به دیدگاه سیدمحمد
بله اگر منظور شماه طرح دادخاست جدید از سوی خانده است.بله می‌تواند در مقتع زمانی دیگر درخواست دهد..چون حکم رد دعوی حکم به بی حقی نیست..


سیامک حکمت دوست
13 آبان 1403
اگر از این تشریفات خواهان سو نیت یا قصد استرس و خسته کردن خوانده باشد چه


محمد قاضی
23 مهر 1403
عالی و مثبت و تشکر فراوان


ابراهیم جعفری
21 مهر 1403
بله شاید یکی از طرفین مشکل داشته باشد یا در دادگاه نتونسته باشه حضور داشته باشد ووکیل وی اعسار را مسترد نماید .تشکر


موسی ولیلوئی
16 شهریور 1403
تشکر از زحمات شما عزیزان


محمدعلی مهرفلاح
14 شهریور 1403
تفسیر شما بسیار عالیه وفهم مواد ۱۰۵و۱۰۷ را از مطالعه منابع دیگر بی نیاز می‌کند.. ممنون


سیدمحمد
23 خرداد 1404
در ‌پاسخ ‌به دیدگاه محمدعلی مهرفلاح
سلام بنده به عنوان خانده دردادگاه حضورپیدا کرده وخواهانها ووکیلشان هم دردادگاه حقوقی امده بودند بعد قاضی رای میدهد که وکیل خواهان مسترد نموده وقاضی به موجب قانون ۱۰۷ مدنی ب رد دعوا خواهان را صادر مینماید و۲۰روز حق اعتراض به تجدید نظر میدهد ونواهان هم اعتراضی نمیزنند این مفهومش چی میتواند باشد لازم به ذکر میباشد که قاضی درجلسه از خواهان میپرسد همگی خواهان حضور دارند ۳با ر هم میپرسد خواهان هم تایید میکنند بله با حضور وکیلشان که مسترد مینماسد


سیدمحمد
23 خرداد 1404
در ‌پاسخ ‌به دیدگاه محمدعلی مهرفلاح
سلام بنده به عنوان خانده دردادگاه حضورپیدا کرده وخواهانها ووکیلشان هم دردادگاه حقوقی امده بودند بعد قاضی رای میدهد که وکیل خواهان مسترد نموده وقاضی به موجب قانون ۱۰۷ مدنی ب رد دعوا خواهان را صادر مینماید و۲۰روز حق اعتراض به تجدید نظر میدهد ونواهان هم اعتراضی نمیزنند این مفهومش چی میتواند باشد لازم به ذکر میباشد که قاضی درجلسه از خواهان میپرسد همگی خواهان حضور دارند ۳با ر هم میپرسد خواهان هم تایید میکنند بله با حضور وکیلشان که مسترد مینماسد