ماده ۵۲۲ ‌قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب (‌در امور مدنی)

در دعاویی که موضوع آن دِ‌ین و از نوع وجه رایج بوده و با مطالبه داین و تمکن مدیون، مدیون امتناع از پرداخت نموده، در صورت تغییر فاحش شاخص قیمت سالانه از زمان سررسید تا هنگام پرداخت و پس از مطالبه طلبکار، دادگاه با رعایت تناسب تغییر شاخص سالانه که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین می‌گردد محاسبه و مورد حکم قرار خواهد داد مگر این‌که طرفین به نحو دیگری مصالحه نمایند.


مهسا باقری | وکیل پایه یک دادگستری

تفسیر ماده 522 قانون آیین دادرسی مدنی:

1- تعهدات به دو نوع کلی تعهدات مالی و تعهدات غیرمالی (به تعهدات غیرمالی تکلیف نیز گفته می‌شود. مانند تکلیف فرزندان به حفظ حرمت پدر و مادر) تقسیم می‌شوند. همچنین تعهدات مالی خود به دو دسته تعهد مالی پولی و تعهد مالی غیرپولی تفکیک می‌شوند.

تعهدات مالی پولی موضوع ماده 228 قانون مدنی، آن دسته از تعهداتی هستند که موضوع آن وجه نقد (ریال) باشد مانند تعهد به پرداخت پانصد میلیون تومان. اما تعهدات مالی غیرپولی تعهداتی هستند که موضوع آن‌ها پول (ریال) نیست ولی آن تعهدات ارزش مالی دارند مانند تعهد به تعمیر خودرو.

در تعهدات مالی پولی، شخص متعهد می‌بایست خسارت تاخیر تادیه پول موضوع ماده 522 قانون آیین دادرسی مدنی را به متعهدله بپردازد. اما در تعهدات مالی غیرپولی، شخص متعهد حسب مورد یا باید خسارت تاخیر در انجام تعهد را به متعهدله بپردازد یا خسارت عدم انجام تعهد را.

مطلب مرتبط: خسارت تاخیر تادیه چیست و چگونه می‌توان آن را مطالبه نمود؟

2- منظور از عبارت «دعاوی که موضوع آن وجه رایج است»، در ماده 522 قانون آیین دادرسی مدنی، ریال است.

3- هیات عمومی دیوان عالی کشور در رای وحدت رویه 850 مورخه 16-05-1403، نحوه محاسبه خسارت تاخیر تادیه را مورد بررسی قرار داده و به شرح ذیل اقدام به صدور رای وحدت رویه نمودند:

«مستفاد از ماده 522 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 21-01-1379، در دعاوی مالی که موضوع آن دین و از نوع وجه رایج است، برای جبران خسارت وارد شده به داین، با احراز شرایط مندرج در این ماده از قبیل تمکن مالی مدیون و امتناع وی از پرداخت دین، خسارت تاخیر تادیه با رعایت تناسب تغییر شاخص سالانه که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی به صورت جدول ماهانه منتشر می‌گردد، مقرر شده است که نحوه محاسبه: حاصل تقسیم عدد شاخص در زمان تادیه بر عدد شاخص در زمان سررسید ضرب در مبلغ اصل دین شده و عدد به دست آمده، مبلغ دین با احتساب خسارت تاخیر تادیه خواهد بود. لذا با توجه به تصریح ماده قانونی مرقوم و عبارات به کار برده شده در آن، محاسبه خسارت تاخیر تادیه بر مبنای «شاخص سالانه» است. ضمناً خسارت تاخیر تادیه شامل سود‌های مرکب که فاقد وجه شرعی است، نخواهد بود. ...»

4- در تعهدات مالی پولی، برخلاف تعهدات مالی غیرپولی، برای مطالبه خسارت تاخیر تادیه، مطالبه اصل تعهد توسط دائن ضروری است.

5- نحوه مطالبه خسارت تاخیر تادیه از طریق ارسال اظهارنامه به مدیون است چراکه اثبات مطالبه دائن در ارسال اظهارنامه آسان‌تر است. (بنابر نظر آقای دکتر کاتوزیان، طلبکار دوراندیش راهی جز ارسال اظهارنامه را انتخاب نمی‌کند!)

6- مطابق با نظر آقای دکتر شمس، مبدأ محاسبه خسارت تاخیر تادیه مستند به ماده 522 قانون آیین دادرسی مدنی از تاریخ مطالبه طلب است. اما مطابق با نظر آقای دکتر کاتوزیان، مطالبه دائن شرط صدور حکم نسبت به خسارت تاخیر تادیه است نه مبدأ محاسبه آن! لذا بنابر نظر استاد، مبدأ شروع خسارت تاخیر تادیه اصولاً از زمان سررسید است (مگر اینکه قانون ترتیب دیگری مقرر کرده باشد.).

7- در تعهدات مالی پولی (ریال)، در صورت اثبات اعسار مدیون، خسارت تاخیر تادیه منتفی می‌شود.

8- مستند به رای وحدت‌ رویه شماره 805 مورخ 1399/10/16 هیات‌ عمومی دیوان ‌عالی ‌کشور، در تعهدات پولی نیز (مانند تعهدات غیرپولی) به شرط رعایت قواعد آمره و نظم عمومی، به منظور «جبران خسارت تاخیر در ایفای تعهدات پولی» می‌توان بیش از شاخص تورم بانک مرکزی نیز وجه التزام قرار داد و با پیش‌بینی آن در قرارداد، اساساً مطالبه خسارت تاخیر تادیه موضوع ماده 522 قانون آیین دادرسی مدنی منتفی و بلاموضوع خواهد بود. به بیانی دیگر زیان‌دیده بیش از «یک حق» ندارد و همین که به وسیله‌ای، خسارت وارده به او جبران شود و ضرر از بین برود، حقی که مبنای ضمان است نیز از بین خواهد رفت و در نتیجه نمی‌توان آن خسارت را مجدداً مطالبه نمود.

بر این مبنا و مطابق با اصل کلی در حقوق، «زیان‌دیده نمی‌تواند دو یا چند وسیلۀ جبران ضرر را با هم جمع کند». از این رو، مطالبۀ دو خسارت بابت دین واحد، مشروع و قانونی نبوده و مخالف با انصاف و عدالت قضایی است.

مطلب مرتبط: ابزار محاسبه خسارت تاخیر تادیه


08 آبان 1402 2490
مقالات وصول مطالبات
4 ماه قبل 11528
خسارت تاخیر تادیه به چه معناست؟ خسارت به معنای ضرری می‌باشد که در نتیجه عدم انجام تعهد در موعد مقرر از سوی متعهد به متعهدله وارد می‌گردد. خسارت تاخیر تادیه که مختص تعهدات مالی پولی است به معنای این امر می‌باشد که مطابق با توافقی که بین طرفین وجود داشته است قرار بر این بوده است که وجه نقدی (ریال) در تاریخ معینی به شخصی پرداخت گردد، اما در موعد مقرر آن مبلغ پرداخت نشده است. بنابراین طلبکار می‌تواند علاوه بر مطالبه اصل دین، خسارتی را که در اثر تاخیر در پرداخت صورت گرفته است...
نمونه رای دادگاه حقوقی
1 سال قبل 1467
بازدید کننده بزرگوار، در این مقاله یک نمونه رای مطالبه خسارت تاخیر تادیه از سوی برنده مزایده در صورت ابطال عملیات اجرایی ثبتی برایتان قرار داده ایم تا با نحوه صدور رای در این زمینه آشنا شوید. این نمونه رای که از شعبه 77 دادگاه تجدیدنظر استان تهران صادر شده است درباره این موضوعات می باشد: مطالبه خسارت تاخیر تادیه، ماده 522 قانون آیین دادرسی مدنی، رای مطالبه خسارت تاخیر تادیه از سوی برنده مزایده در صورت ابطال عملیات اجرایی ثبتی   چکیده رای مطالبه خسارت تاخیر تادیه از سوی برنده مزایده در صورت ابطال عملیات اجرایی...
مقالات دعاوی تجاری
2 روز قبل 27389
درخواست صدور اجراییه چک یکی از موارد و مقرراتی که مقنن در جهت حمایت از دارنده چک، وضع نموده است و بموجب آن، کل فرآیند دادرسی حذف گردیده است، بحث‌ صدور اجراییه چک می‌باشد که در ماده 23 قانون صدور چک بدان پرداخته شده است. وفق این ماده، دارنده چک می‌تواند با ارائه گواهینامه عدم پرداخت، از دادگاه صالح، صدور اجرائیه نسبت به کسری مبلغ چک و حق‌الوکاله وکیل طبق تعرفه قانونی را درخواست نماید. دادگاه به محض وصول درخواست، بدون تعیین وقت رسیدگی، در وقت فوق‌العاده، اقدام به صدور اجرائیه می‌نماید تا پس از...
مقالات وصول مطالبات
10 ماه قبل 3054
نحوه مطالبه خسارت غیرقراردادی منظور از مسئولیت مدنی که مبتنی بر الزامات خارج از قرارداد باشد آن است که اگر کسی تعمداً یا سهواً با انجام اقداماتی از قبیل بی‌احتیاطی، عدم رعایت نظامات دولتی، بی‌مبالاتی و ... باعث‌ ورود ضرر به فرد دیگری شود، می بایست زیان وارده به او را جبران نماید. بنابراین در زمانی که فردی موظف به جبران خسارت فرد دیگری می‌شود، اصطلاحاً می‌گویند که او دارای مسئولیت مدنی می‌باشد. مسئولیت مدنی در یک تقسیم بندی کلی به مسئولیت مدنی قراردادی (مبتنی بر قرارداد) و مسئولیت مدنی غیرقراردادی تقسیم می‌گردد. مسئولیت غیرقراردادی اعم...
مقالات دعاوی خانواده
1 ماه قبل 3052
مفهوم اجرت‌المثل ایام زوجیت اجرت‌المثل به دستمزد کاری گفته می‌شود که شخصی بدون وجود قرارداد، بر حسب دستور صریح یا ضمنی طرف دیگر، برای او انجام می‌دهد. اجرت‌المثل ایام زوجیت، مربوط به کارهایی است که زوجه در طول زندگی مشترک، خارج از وظایف شرعی و قانونی خود انجام داده است و بنابراین آن را مطالبه می‌نماید. اموری مانند آشپزی، شستن ظروف، نظافت منزل، شیر دادن به کودک و ... در زمره مواردی‌اند که زن می‌تواند تحت عنوان اجرت‌المثل ایام ز‌وجیت مطالبه نماید. مطابق با قانون حمایت خانواده، به محض ازدواج، زن و شوهر در قبال...
مقالات دعاوی تجاری
3 هفته قبل 2475
مفهوم حقوقی چک بعنوان یکی از اسناد تجاری اسناد تجاری یکی از مباحث مهم در قانون تجارت و هم‌چنین سایر قوانین می‌باشد که قانونگذار تعریف صریحی از آن بیان ننموده است. اما با توجه به مفاهیم کلی ارائه گردیده، می‌توان اینگونه بیان نمود که اسناد تجاری به اسنادی گفته می‌شود که در روابط بازرگانی میان تجار و غیر تجار و بطور کلی در تجارت صادر می‌گردند. اسناد تجاری در مفهوم عام، شامل چک، سفته، برات و ... است که توسط تجار صادر می‌شود اما اسناد تجاری در مفهوم خاص، به هر سندی می‌گویند که مورد...
مقالات وصول مطالبات
3 هفته قبل 4286
خسارت تاخیر تادیه چیست؟ خسارت به معنای ضرری می‌باشد که در نتیجه عدم انجام تعهد در سر موعد مقرر به طرف مقابل وارد می‌گردد. خسارت تاخیر تادیه به معنای این امر می‌باشد که مطابق با توافقی که بین طرفین در تعهدات پولی وجود داشته است قرار بر این بوده است که وجه نقدی در یک تاریخ معینی به فردی پرداخت گردد، اما در موعد مقرر آن مبلغ پرداخت نشده است بنابراین طلبکار می‌تواند علاوه بر مطالبه آن مبلغ، خسارتی را که در اثر تاخیر در پرداخت صورت گرفته است را نیز مطالبه نماید که به...
مقالات دعاوی تجاری
3 هفته قبل 182
مفهوم حقوقی خسارت تاخیر تادیه مطابق با موازین و مقررات قانونی موجود، خسارت تاخیر تادیه به خسارتی اطلاق می‌گردد که به جهت عدم انجام تعهد (تعهدات مالی پولی) در زمان مورد توافق طرفین، به طرف مقابل وارد شده است. به بیانی دیگر در تعهدات مالی پولی (تعهداتی که موضوع آن پول است) که یکی از طرفین قرارداد، متعهد به پرداخت پول به طرف دیگر می‌باشد، چنانچه در سررسید، اقدام به پرداخت ننماید، متعهدله (کسی که تعهد به نفع وی است) این حق قانونی را خواهد داشت تا علاوه بر مطالبه طلب خویش، خسارت تاخیر تادیه...
مقالات وصول مطالبات
2 هفته قبل 16971
مطالبه وجه التزام وجه التزام، توافقی است که بر مبنای آن، طرفین قرارداد در زمان انشای آن میزان خسارتی را که در صورت تاخیر در ایفای تعهد یا عدم ایفای آن، می‌بایست پرداخت گردد را تعیین می‌نمایند. مستنبط از ماده 230 قانون مدنی، طرفین می‌توانند در ضمن عقد شرط نمایند که در صورت تخلف، فرد متخلف مبلغی را بعنوان خسارت به طرف مقابل پرداخت نماید. فی‌الواقع وجه التزام، نوعی ضمانت اجرای تخلف از انجام تعهد در قرارداد می‌باشد؛ بطور مثال در قرارداد فروش یک ملک، می‌توان شرط نمود در صورتی که فروشنده در موعد مقرر...
مقالات دعاوی تجاری
20 ساعت قبل 1915
مطالبه وجه چک چک یکی از اسناد‌ تجاری است که در اکثر معاملات میان طرفین مورد استفاده قرار می‌گیرد‌. چک جایگزینی برای پول نقد بوده و وسیله‌ای برای جایگزینی پرداخت‌های نقدی می‌باشد تا افراد در معاملات روزمره خود، به جای پول، از آن استفاده نمایند. فی‌الواقع چک زمانی می‌بایست صادر گردد که صادرکننده به اندازه مبلغ چک در حساب خود موجودی داشته باشد و به جای دریافت پول از بانک و پرداخت آن به طرف مقابل، اقدام به صدور چک نماید. اگر در تاریخ سررسید چک، موجودی حساب صادرکننده کافی نباشد، به درخواست دارنده، چک...

افزودن دیدگاه

امتیاز شما :

دیدگاه کاربران

سیدمحمدکاظمی
26 دی 1403
باسلام.بنده‌یک‌فقره‌چک‌به‌مبلغ‌1880000هزارتومان‌درسال1387ازبدهکاردارم.درهمان‌سال‌شکایت‌کیفری‌کرده‌وشش‌ماه‌حکم‌زندان‌گرفتم.درسال‌1402‌شکایت‌حقوقی‌کردم‌.درباره‌تاخیر‌تادیه‌دادگاه‌حکم‌ازتاریخ1402داده‌است‌ونه‌ازتاریخ‌سر‌رسید‌چک


احمد زارع
10 آذر 1403
یعنی چی من که از شخص ثالث مبلغ ۷۸۰ میلیون از سال ۹۹ یعنی اولین اظهارنامه طلب دارم باید چطور محاسبه بشه توسط اجرای احکام اگه سالانه باشه که ظلم در حق من میشه سال ۹۸ که من طلب داشتم قیمت حداقل ۱۰ واحد مسکن مهر بوده با حساب سالانه یه واحد هم نمیشه خرید