معامله با حق استرداد چیست؟

معامله با حق استرداد
مهسا باقری | وکیل پایه یک دادگستری
آخرین به‌روزرسانی: 07 دی 1404 4 17974
معامله با حق استرداد
فهرست مطالب

    معامله با حق استرداد

    استرداد در لغت به معنای طلب بازپس گرفتن، داده را واپس خواستن و بازگردانیدن خواستن است و در اصطلاح حقوق، مقصود هر عقد تملیکی و معوض است که در آن انتقال‌دهنده حق دارد با رد عوضی که دریافت کرده است ملک تملک شده را استرداد کند. از منظر قانون ثبت، معاملات با حق استرداد، ترکیبی از عقد قرض و رهن است. از نظر آقای دکتر صفایی معامله با حق استرداد، معامله‌ای است که به موجب آن شخص مال خود را در ازای وجهی صورتاً به دیگری انتقال می‌دهد ولی حق استرداد آن را در مدت معین با پرداخت وجهی که دریافت کرده و اجور عقب افتاده و زیان دیرکرد، برای خود حفظ می‌کند. قانونگذار در ماده 33 قانون ثبت اسناد و املاک و نیز ماده 34 همان قانون معامله با حق استرداد را عقد مستقلی دانسته است که به موجب آن یکی از طرفین مبلغی را به طرف دیگر قرض می‌دهد و در مقابل، مالی را به عنوان وثیقه برای مدت معینی می‌پذیرد که پس از انقضای مدت، طلب خود را دریافت و وثیقه را مسترد نماید. در مقاله حاضر که توسط گروه وکلای عدالت سرا تحریر یافته است، سعی می‌گردد به تفصیل در خصوص معامله با حق استرداد پرداخته شود.

    مطلب مرتبط: بیع شرط چیست؟ شرایط انعقاد آن کدام است؟

    قواعد معامله با حق استرداد

    مستفاد از قانون ثبت، معامله با حق استرداد عبارت است از اینکه یکی از طرفین، مالی را به عنوان قرض به دیگری تملیک می‌کند اما برای اطمینان از اینکه وام در زمان مقرر به وی برمی‌گردد مطالبه وثیقه و رهن می‌کند تا در سررسید در صورت عدم دریافت طلب خود بتواند از محل وثیقه، طلب خود را مسترد کند. قانونگذار حکیم، مواد 33 و 34 قانون ثبت اسناد و املاک را برای ممانعت و جلوگیری از اقدامات رباخواران وضع نموده است چراکه پیش از تصویب این قانون به کرات مشاهده می‌گردید که فردی که نیاز به پول داشت، از فردی پول می‌گرفت و جهت تضمین در عودت پول دریافتی، خانه خود را به طلبکار تحت عنوان بیع شرط واگذار می‌نمود و طی آن شرطی را درج می‌نمودند که اگر فروشنده یا همان بدهکار تا زمان مشخصی ثمن را عودت دهد، مبیع مسترد گردد.

    معامله با حق استرداد را نباید با بیع شرط موضوع مواد 458 الی 463 قانون مدنی اشتباه گرفت مطابق با قانون مدنی، بیع شرط بیعی است که برای بایع تا مدت معینی حق فسخ پیش‌بینی می‌گردد بدین ترتیب که اگر او تا مدت مشخص تعیین گردیده، ثمن دریافتی را به خریدار پرداخت نماید، معامله فسخ گردد. فی‌الواقع بیع شرط نوع خاصی از اقسام بیع خیاری می‌باشد چراکه در این بیع، خیار مختص فروشنده است و برای خریدار، خیاری متصور نیست مضاف بر آنکه اعمال این حق برای فروشنده، منوط به پرداخت ثمن توسط وی می‌باشد. طبق نظر آقای دکتر کاتوزیان، بیع شرط مندرج در ماده 458 قانون مدنی، یکی از اقسام خاص بیع خیاری می‌باشد. در بیع شرط، خیار شرط مختص فروشنده است اما در بیع خیاری، خیار می‌تواند برای خریدار یا شخص ثالثی در نظر گرفته شده باشد. مضاف بر آنکه در بیع شرط، اعمال خیار منوط به پرداخت ثمن معامله است اما در سایر بیع‌های خیاری، صِرف ابراز اراده صاحب خیار مبنی بر فسخ، کفایت می‌نماید.

    نظر به ماده 34 قانون ثبت اسناد و املاک کشور و اصلاحات بعدی آن، در خصوص کلیه معاملات رهنی و شرطی و دیگر معاملات مقرر در ماده 33 قانون ثبت، راهن، فروشنده در بیع شرط و دیگر مدیونین مذکور در ماده 33 قانون ثبت، صرفاً تکلیف به پرداخت بدهی مقرر در سند تنظیمی میان طرفین را دارند. به بیانی دیگر، در معاملات رهنی و شرطی با هر شرطی که بین طرفین باشد از قبیل شرط وکالت و غیره، طرف معامله صرفاً مدیون تلقی و با پرداخت دین خود بری‌الذمه می‌شود و سند رهنی آزاد می‌گردد. بناء‌علی‌هذا، ماده 34 قانون ثبت برای خریدار بیع شرطی هیچ‌گونه حق مالکیتی چه در عین و چه در منافع آن قائل نگردیده است و ضمانت اجرای تخلف از حکم ماده فوق هم صرفاً حق مراجعه طلبکار و خریدار بیع شرط و تقاضای صدور اجرائیه در واحد اجرای ثبت است.

    بیشتر بخوانید: عقد رهن چیست؟ اوصاف آن کدام است؟

    تفاوت‌های رهن و معامله با حق استرداد

    میان معامله با حق استرداد و عقد رهن تفاوت‌هایی وجود دارد که علم به آن‌ها موجب تفکیک آسان آن دو می‌گردد که برخی از آنها عبارتند از:

    الف- مستند به ماده 772 قانون مدنی، در عقد رهن قبض از شرایط صحت است و پیش از قبض هیچ التزامی به وجود نمی‌آید ولی در انعقاد بیع شرط و سایر معاملات با حق استرداد، قبض مورد معامله اثری ندارد و تراضی طرفین عقد کفایت می‌کند.

    ب- در معامله با حق استرداد منافع مورد معامله به انتقال‌گیرنده تعلق دارد اما مستند به ماده 786 قانون مدنی، پس از انعقاد عقد رهن، منافع عین مرهونه همچنان از آن راهن است مگر اینکه شرط خلاف شده باشد.

    ج- در معامله با حق استرداد، عقد از طرف هر دو طرف (انتقال‌دهنده و انتقال‌گیرنده) لازم است و به صراحت ماده 39 قانون ثبت اسناد و املاک، حتی با درج شرط نیز نمی‌توان این عقد لازم با یک عقد جایز تبدیل نمود و تنها شخص بدهکار می‌تواند با پرداخت ثمن دریافتی، مال خود را از قید حق طلبکار آزاد کند. اما به دلالت ماده 787 قانون مدنی، عقد رهن نسبت به مرتهن جایز و نسبت به راهن لازم است بنابراین مرتهن هر زمان که بخواهد می‌تواند از رهن اعراض نماید و آن را به هم بزند.


    امیدواریم مطالب برای شما مفید بوده باشد. لطفا مطالب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و با امتیاز دادن به مطالب، ما را در جهت بهبود و تولید هر چه بیشتر مطالب یاری فرمایید. همچنین می توانید نظرات یا سوالات خود را در بخش دیدگاه ها مطرح نمایید در اسرع وقت به سوالات شما پاسخ داده خواهد شد.
    مقالات امور قراردادها
    6 ماه قبل 6892
    استرداد ثمن معامله گاهی اوقات ممکن است که قراردادی میان طرفین منعقد گردیده باشد اما بنا به دلایلی، این قرارداد منحل و یا باطل شود. در چنین شرایطی در صورت انحلال یا بطلان قرارداد، فروشنده مکلف می‌باشد که ثمن معامله را به خریدار عودت نماید حال در فرضی که وی (فروشنده) این تکلیف قانونی را انجام ندهد، خریدار ناگزیر به طرح دعوای استرداد ثمن معامله به طرفیت فروشنده در مرجع صالح می‌باشد. فلذا در بسیاری از موارد ممکن است که معامله‌ای صورت گرفته باشد و خریدار تمام یا قسمتی از ثمن معامله (پول) را نیز پرداخت...
    مقالات دعاوی ملکی
    8 ماه قبل 1581
    مفهوم بیع شرط عقد بیع در زمره یکی از مهم‌ترین و رایج‌ترین عقود از عقود معین است که به «ام‌العقود» معروف می‌باشد. متعاملین در عقد بیع این اختیار را دارند تا هر شرطی را که برخلاف مقتضای ذات عقد و قانون نباشد را درج نمایند (مستنبط از ماده 10 قانون مدنی). یکی از شروطی که ممکن است در عقد بیع شرط شود، شرط استرداد مورد معامله است. این امر بدان معنا است که طرفین در عقد بیع، شرط نمایند که هرگاه بایع (فروشنده) در مدت معینی تمام ثمن را به خریدار، برگرداند، خیار فسخ معامله...
    مقالات دعاوی حقوقی
    1 سال قبل 11225
    ماهیت عقد رهن چیست؟ عقد رهن به عقدی گفته می شود که بموجب آن، مال مدیون، وثیقه طلب قرار می گیرد. به بیانی دیگر میتوان اینگونه عنوان نمود که رهن یعنی عقدی که به موجب آن، فرد بدهکار (مدیون)، مالی را برای وثیقه یا ضمانت به فرد طلبکار (داین) می دهد. به فرد گروگذار اصطلاحاً «راهن» و به فرد گروگیرنده «مُرتَهن» می گویند و به مالی که در گرو گذاشته می شود، عین مرهونه، مورد رهن یا مال مرهون گفته می شود (مستنبط از ماده ۷۷۱ قانون مدنی). عقد رهن نسبت به راهن لازم و...
    مقالات دعاوی حقوقی
    1 ماه قبل 4959
    مفهوم رهن و معاملات با حق استرداد رهن به عقدی گفته می‌شود که به موجب آن، مدیون، مالی را جهت وثیقه به دائن (طلبکار) می‌دهد. به فردی که مال را به رهن می‌دهد، راهن و طرف دیگر را مُرتَهن می‌نامند به مال مورد وثیقه نیز، عین مرهونه گفته می‌شود (مستنبط از ماده 771 قانون مدنی). معامله با حق استرداد عبارت است از اینکه یکی از طرفین، مالی را به عنوان قرض به دیگری تملیک می‌کند اما برای اطمینان از اینکه وام در زمان مقرر به وی برمی‌گردد مطالبه وثیقه و رهن می‌کند تا در سررسید در...

    افزودن دیدگاه

    امتیاز شما :

    دیدگاه کاربران

    غلامرضاسلیمی
    14 دی 1404
    عالی بود اجرتون با خدا


    علی
    07 دی 1404
    به اشتباه(انتقال‌گیرنده)نوشته شده که باید(انتقال دهنده باشد).... حق دارد با رد عوضی که دریافت کرده است ملک تملک شده را استرداد کند. لطفا تصحیح کنید


    عدالت سرا
    07 دی 1404
    در ‌پاسخ ‌به دیدگاه علی

    سلام روز بخیر. ممنون بابت دقت نظر شما. اصلاح شد



    احمدی
    22 آبان 1403
    عالی بود اجرتون با خدا


    مهدی صبوران
    02 آبان 1403
    عالی بود